Перечитывая детские книжки
Jun. 22nd, 2003 11:19 pmЧитаю сейчас младшенькому Айболита и Бармалея и понимаю, что раньше над некоторыми вещами просто не задумывался. (Бегемот, кстати, мне с самого начала не понравился, еще когда послал Айболиту телеграмму "Приезжайте, доктор, в Африку скорей" (ни тебе здрасьти, ни "пожалуйста" - и, как и следовало ожидать, в "Бармалее" он скатился до прямого подстрекательства к убийству: "Этих гадких детей, Бармалей, не жалей, не жалей, не жалей (3 раза)). И этот ненормальный доктор бросает всех своих питерских больных, всех этих зайчиков с отрезанными лапами, и... "побежал Айболит"! Как вам это нравится - уже изобретен телеграф, а он в Африку из Питера - бежит бегом!
Я бы такому человеку лечение своей собаки не доверил.
Кстати, что интересно. Изо всех животных, вылеченных Айболитом в первой части, ни один не пошевелился во второй, чтобы помочь ему в заварушке с Бармалеем. Некоторые (как Бегемот) с Бармалеем скорешились, некоторые - как Акула - стали беспредельщиками сами по себе, а положительными оказались только Горилла и Крокодил - оба в первой части не фигурируют. Можно много выводов из этого факта сделать, но все они не очень подходят для детских книг...
Ох, начнет ребенок вопросы задавать - даже не знаю, как ему все обьяснить...
Я бы такому человеку лечение своей собаки не доверил.
Кстати, что интересно. Изо всех животных, вылеченных Айболитом в первой части, ни один не пошевелился во второй, чтобы помочь ему в заварушке с Бармалеем. Некоторые (как Бегемот) с Бармалеем скорешились, некоторые - как Акула - стали беспредельщиками сами по себе, а положительными оказались только Горилла и Крокодил - оба в первой части не фигурируют. Можно много выводов из этого факта сделать, но все они не очень подходят для детских книг...
Ох, начнет ребенок вопросы задавать - даже не знаю, как ему все обьяснить...
no subject
Date: 2003-06-23 06:37 am (UTC)Ну а в "Тараканище" он высмеивает Сталина - это и невооружённым глазом видно.
Re:
Date: 2003-06-23 06:46 am (UTC)А если серьезно, то я не думаю, чтобы Троцкий имел здесь какое-то отношение к делу.
А вот почему Чуковского не расстреляли за Тараканищу или за "кузнечик, совсем как человечек - скок-скок под кусток" - непонятно.