igorbor

... если же постараться забыть на время о длинном и сложном пути этой книги к читателю, о непростой судьбе автора, которая просто не могла не отразиться в каждой строчке текста, если отвлечься от вопроса, что же все-таки представляют собой многочисленные причудливо искаженные и подчас практически неузнаваемые цитаты из мировой литературы, тут и там щедро разбросанные по тексту, если не пытаться следовать за ускользающим сюжетом и искать понятного смысла там, где его нет, а попробовать отдаться течению авторской мысли, и попытаться в двух словах выразить впечатление от романа, то придется признать:

книга - полное дерьмо.